Vietnamese Language Specialist

August 29, 2025
Closed
Closed
Location
Anywhere
Occupation
Freelancer
Experience level
Entry-level
Apply
AI Summary

Transcribe Guru, a global leader in transcription and AI training data services, is hiring for a fully remote Vietnamese language localization project. Based out of Hanoi or working remotely, this is a contract-based, short-term opportunity focused on enhancing language models and AI voice technologies. Participants will be responsible for reviewing and localizing Vietnamese text, recording sentences, and tagging key data elements like names, addresses, and contact details. The project requires completion of 500 short recordings and takes about 2.5 to 3.5 hours. Transcribe Guru offers a flexible work setup and experience working on cutting-edge AI projects.

Candidates must be native or fluent Vietnamese speakers—any dialects including Northern, Central, or Southern are welcome. A clear, natural speaking voice, attention to detail, and ability to follow instructions are essential. Familiarity with basic recording tools (like smartphones or computers) is required. Prior experience in localization or linguistics is beneficial but not mandatory. The role does not require certification but demands strong comprehension skills and independence.

This project is ideal for freelancers, linguists, students, or anyone interested in contributing to language technology development. No prior technical experience is necessary, and all task instructions are clearly provided. Interested applicants can apply directly online through the provided application link.

Highlight
Highlight

Project Overview

We are seeking Vietnamese language speakers to join a language localization project designed to improve AI language models and voice technologies. This project involves reviewing, localizing, recording, and annotating Vietnamese text data to ensure natural, accurate, and high-quality content.

Key Responsibilities

Text Review & Localization:

  • Review and edit sentences to correct grammar, improve naturalness, and adapt them to everyday conversational style.

Voice Recording:

  • Record 500 sentences (10–20 seconds each) clearly and naturally, in a quiet environment, using your smartphone or microphone.

Data Tagging:

  • Identify and label key elements such as phone numbers, email addresses, and physical locations according to project guidelines.

Qualifications

  • Speaker of Vietnamese language (all dialects welcome: Northern, Central, Southern)
  • Clear, natural speaking voice and good reading ability
  • Attention to detail with strong comprehension skills
  • Comfortable using basic recording tools (smartphone, computer)
  • Ability to work independently and follow detailed instructions
  • Previous localization or linguistic experience is a plus but not required

Time Commitment

Approximately 2.5 to 3.5 hours to complete the full project

Apply now
Thanks you!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Please let us know if this job is expired. Your support helps us maintain an accurate job board!
Similar Jobs
No items found.
transcribeguru_logo.jfif
Transcribe Guru
A translation and localization that will transcribe your audio and videos of almost all languages of the world.
HQ Location
Company type
Domain
IT Services and IT Consulting
Website
More from Company
No items found.